Coach Bolton, the stern basketball coach and Troy’s sometimes overbearing dad, lost the big game years ago and wants a second chance through his basketball-star son. Cast an actor who can handle the demands of this mature role – and who can convincingly and comically spar with Ms. Darbus.